سورة النَّاسِ

مكيةعدد الآيات: ٦الترتيب: ١١٤

سورة النَّاسِ (An-Naas) — سورةٌ مكية، عدد آياتها ٦. اقرأ نصّها كاملًا مع تفسيرٍ موجز وتدبّرٍ ومعاني المفردات والمتشابهات، كلٌّ بمصدره الموثّق.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
١

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

التفسير

قل - أيها الرسول -: أعتصم برب الناس، وأستجير به.

المصدر: المختصر في التفسير · مركز تفسير · نخبة من العلماء
تفكّر

لمسة تفكّر

عدوُّك لا يغيب لحظةً، يُزيّن ويُثبّط ويوسوس — ولا يخنس إلا حين تذكر ربَّك، فكم من غفلةٍ فتحت له بابًا كنتَ عنه في أمان.

المصدر: تيسير الكريم الرحمن · السعدي
المفردات

المفردات

{"w":[{"t":"قُلْ","r":"قول","rf":1722,"l":"قالَ","lf":1618,"sf":"قُلْ","sff":383,"a":[{"w":"اللَّه","n":514},{"w":"رَبّ","n":329},{"w":"عَلِمَ","n":230},{"w":"قَوْم","n":186},{"w":"آمَنَ","n":185},{"w":"آتَى","n":154}]},{"t":"أَعُوذُ","r":"عوذ","rf":17,"l":"عُذْ","lf":10,"sf":"أَعُوذُ","sff":7,"a":[{"w":"رَبّ","n":9},{"w":"اللَّه","n":8},{"w":"شَيْطان","n":5},{"w":"عَلِمَ","n":4},{"w":"رَجِيم","n":3},{"w":"سَمِعَ","n":3}]},{"t":"بِرَبِّ","r":"ربب","rf":980,"l":"رَبّ","lf":977,"sf":"رَبِّ","sff":970,"a":[{"w":"اللَّه","n":204},{"w":"عَلِمَ","n":129},{"w":"آيَة","n":112},{"w":"آمَنَ","n":112},{"w":"قَوْم","n":112},{"w":"رَحِيم","n":91}]},{"t":"ٱلنَّاسِ","r":"أنس","rf":338,"l":"ناس","lf":241,"sf":"نَّاسِ","sff":241,"a":[{"w":"اللَّه","n":138},{"w":"عَلِمَ","n":57},{"w":"رَبّ","n":57},{"w":"آيَة","n":56},{"w":"بَيْن","n":42},{"w":"آمَنَ","n":41}]}]}

المصدر: إحصاء قرآني · مدوّنة QAC الصرفية
المتشابهات

يُشابهُها · الفَلَقِ · ١ — قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ ❖ الفرق: ٱلنَّاسِ ↔ ٱلْفَلَقِ

يُشابهُها · الإِخۡلَاصِ · ١ — قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ❖ الفرق: أَعُوذُ ↔ هُوَ، بِرَبِّ ↔ ٱللَّهُ، ٱلنَّاسِ ↔ أَحَدٌ

كل الطبقات في المصحف ↗
٢

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

التفسير

ملك الناس، يتصرّف فيهم بما يشاء، لا ملك لهم غيره.

المصدر: المختصر في التفسير · مركز تفسير · نخبة من العلماء
تفكّر

لمسة تفكّر

عدوُّك لا يغفل، لكنه يخنس ويتراجع حين تذكر ربَّك — فما أيسرَ سلاحك، وما أعظمَ من تلجأ إليه.

المصدر: تيسير الكريم الرحمن · السعدي
المفردات

المفردات

{"w":[{"t":"مَلِكِ","r":"ملك","rf":206,"l":"مَلِك","lf":152,"sf":"مَلِكِ","sff":71,"a":[{"w":"اللَّه","n":101},{"w":"شَىْء","n":47},{"w":"سَماء","n":41},{"w":"رَبّ","n":39},{"w":"أَرْض","n":39},{"w":"عَلِمَ","n":35}]},{"t":"ٱلنَّاسِ","r":"أنس","rf":338,"l":"ناس","lf":241,"sf":"نَّاسِ","sff":241,"a":[{"w":"اللَّه","n":138},{"w":"عَلِمَ","n":57},{"w":"رَبّ","n":57},{"w":"آيَة","n":56},{"w":"بَيْن","n":42},{"w":"آمَنَ","n":41}]}]}

المصدر: إحصاء قرآني · مدوّنة QAC الصرفية
كل الطبقات في المصحف ↗
٣

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

التفسير

معبودهم بحقّ، لا معبود لهم بحق غيره.

المصدر: المختصر في التفسير · مركز تفسير · نخبة من العلماء
تفكّر

لمسة تفكّر

عدوُّك لا يهدأ، لكنه يخنس ويتراجع حين تذكر ربَّك — فكم في ذِكر الله من حصنٍ لا تُهدم أسواره.

المصدر: تيسير الكريم الرحمن · السعدي
المفردات

المفردات

{"w":[{"t":"إِلَٰهِ","r":"أله","rf":2851,"l":"إِلٰه","lf":147,"sf":"إِلَٰهِ","sff":90,"a":[{"w":"عَلِمَ","n":408},{"w":"آمَنَ","n":372},{"w":"شَىْء","n":282},{"w":"قَوْم","n":242},{"w":"كَفَرَ","n":225},{"w":"آيَة","n":224}]},{"t":"ٱلنَّاسِ","r":"أنس","rf":338,"l":"ناس","lf":241,"sf":"نَّاسِ","sff":241,"a":[{"w":"اللَّه","n":138},{"w":"عَلِمَ","n":57},{"w":"رَبّ","n":57},{"w":"آيَة","n":56},{"w":"بَيْن","n":42},{"w":"آمَنَ","n":41}]}]}

المصدر: إحصاء قرآني · مدوّنة QAC الصرفية
كل الطبقات في المصحف ↗
٤

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

التفسير

من شرّ الشيطان الذي يلقي وسوسته إلى الإنسان إذا غفل عن ذكر الله، ويتأخر عنه إذا ذكره.

المصدر: المختصر في التفسير · مركز تفسير · نخبة من العلماء
تفكّر

لمسة تفكّر

عدوُّك لا يهدأ، غير أن كلمةً واحدة تُخمد وسوسته؛ فما أيسرَ سلاحَك وما أعظمَ من لجأتَ إليه!

المصدر: تيسير الكريم الرحمن · السعدي
المفردات

المفردات

{"w":[{"t":"شَرِّ","r":"شرر","rf":31,"l":"شَرّ","lf":34,"sf":"شَرِّ","sff":29,"a":[{"w":"اللَّه","n":9},{"w":"خَيْر","n":7},{"w":"ناس","n":5},{"w":"مَسَّ","n":4},{"w":"عَلِمَ","n":3},{"w":"يَوْم","n":3}]},{"t":"ٱلْوَسْوَاسِ","r":"وسوس","rf":5,"l":"وَسْواس","lf":1,"sf":"وَسْوَاسِ","sff":1,"a":[{"w":"شَيْطان","n":2},{"w":"شَجَرَة","n":2},{"w":"مَلَك","n":2},{"w":"خالِد","n":2},{"w":"ناس","n":2},{"w":"يُبْدِيَ","n":1}]},{"t":"ٱلْخَنَّاسِ","r":"خنس","rf":2,"l":"خَنّاس","lf":1,"sf":"خَنَّاسِ","sff":1,"a":[{"w":"أَقْسَمُ","n":1},{"w":"شَرّ","n":1},{"w":"وَسْوَسَ","n":1}]}]}

المصدر: إحصاء قرآني · مدوّنة QAC الصرفية
كل الطبقات في المصحف ↗
٥

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

التفسير

يلقي بوسوسته إلى قلوب الناس.

المصدر: المختصر في التفسير · مركز تفسير · نخبة من العلماء
تفكّر

لمسة تفكّر

عدوُّك لا يغيب عنك لحظةً، لكنه يخنس ويتراجع حين تذكر ربَّك — فكم من ورطةٍ نجوتَ منها لا لأنك كنتَ أقوى، بل لأن اسمَ الله كان على لسانك.

المصدر: تيسير الكريم الرحمن · السعدي
المفردات

المفردات

{"w":[{"t":"يُوَسْوِسُ","r":"وسوس","rf":5,"l":"وَسْوَسَ","lf":4,"sf":"يُوَسْوِسُ","sff":1,"a":[{"w":"شَيْطان","n":2},{"w":"شَجَرَة","n":2},{"w":"مَلَك","n":2},{"w":"خالِد","n":2},{"w":"ناس","n":2},{"w":"يُبْدِيَ","n":1}]},{"t":"صُدُورِ","r":"صدر","rf":46,"l":"صَدْر","lf":44,"sf":"صُدُورِ","sff":34,"a":[{"w":"اللَّه","n":20},{"w":"عَلِمَ","n":19},{"w":"آمَنَ","n":10},{"w":"رَبّ","n":8},{"w":"أُخْفِيَ","n":5},{"w":"شَىْء","n":5}]},{"t":"ٱلنَّاسِ","r":"أنس","rf":338,"l":"ناس","lf":241,"sf":"نَّاسِ","sff":241,"a":[{"w":"اللَّه","n":138},{"w":"عَلِمَ","n":57},{"w":"رَبّ","n":57},{"w":"آيَة","n":56},{"w":"بَيْن","n":42},{"w":"آمَنَ","n":41}]}]}

المصدر: إحصاء قرآني · مدوّنة QAC الصرفية
كل الطبقات في المصحف ↗
٦

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

التفسير

وهو يكون من الإنس كما يكون من الجن.

المصدر: المختصر في التفسير · مركز تفسير · نخبة من العلماء
تفكّر

لمسة تفكّر

كلما ذكرتَ ربَّك انكسرت شوكة عدوّك وخنس، فلا تدع لسانك يجفّ من ذكر الله، فإن الوسواس لا يجد فيك موطئًا ما دمتَ بربّك معتصمًا.

المصدر: تيسير الكريم الرحمن · السعدي
المفردات

المفردات

{"w":[{"t":"ٱلْجِنَّةِ","r":"جنن","rf":201,"l":"جِنَّة","lf":159,"sf":"جِنَّةِ","sff":77,"a":[{"w":"اللَّه","n":47},{"w":"نَهار","n":42},{"w":"آمَنَ","n":41},{"w":"دَخَلَ","n":41},{"w":"رَبّ","n":39},{"w":"تَحْت","n":38}]},{"t":"وَٱلنَّاسِ","r":"أنس","rf":338,"l":"ناس","lf":241,"sf":"نَّاسِ","sff":241,"a":[{"w":"اللَّه","n":138},{"w":"عَلِمَ","n":57},{"w":"رَبّ","n":57},{"w":"آيَة","n":56},{"w":"بَيْن","n":42},{"w":"آمَنَ","n":41}]}]}

المصدر: إحصاء قرآني · مدوّنة QAC الصرفية
كل الطبقات في المصحف ↗